Yürürlük tarihi: 6 Ekim 2026 Son güncelleme: 6 Ekim 2026 Sürüm: 2.0 (önceki sürüm: 1.0 — 1 Eylül 2026)
Dil: Bu metnin İngilizce çevirisi Cookie Policy adresindedir. Bağlayıcı metin Türkçe olanıdır; iki sürüm arasında çelişki hâlinde Türkçe metin geçerlidir. (English version: Cookie Policy — the Turkish text prevails.)
Kısaca
Pelastra sizi takip etmez. Reklam çerezi, izleme pikseli ve analitik aracı kullanmıyoruz. Tarayıcınızda sakladığımız her şey ya oturumunuzu güvenle açık tutmak için kesinlikle gereklidir ya da sizin seçtiğiniz bir tercihi (dil, tema) hatırlar.
Bu nedenle karşınıza çerez rıza penceresi çıkmaz — bu tür teknolojiler için hukuken rıza aranmaz, yalnızca bilgilendirme yapılır. Bu metin o bilgilendirmedir.
1. Çerez ve benzeri teknolojiler nedir
Çerez (cookie), bir web sitesinin tarayıcınıza kaydettiği küçük bir metin dosyasıdır. Yerel depolama (localStorage, sessionStorage, IndexedDB) ise tarayıcınızda veri saklamanın başka yollarıdır. Hepsi aynı hukuki çerçeveye tabidir (KVKK ve AB ePrivacy Direktifi m.5/3); bu politikada hepsini "çerez ve benzeri teknolojiler" başlığı altında açıklıyoruz.
2. Kullandıklarımız
2.1 Çerezler
| Ad | Kim yerleştiriyor | Ne işe yarar | Süre |
|---|---|---|---|
pelastra_rt | Pelastra | Oturumunuzu güvenle yenileyen anahtar. Sayfa betikleri okuyamaz (HttpOnly), yalnızca şifreli bağlantıda ve yalnızca kimlik doğrulama adreslerine gönderilir | Tarayıcı kapanana kadar; "beni hatırla" seçerseniz 30 gün, gemide görevliyseniz 90 gün |
app-theme | Pelastra | Seçtiğiniz açık / koyu temayı, sayfa ilk açılırken doğru göstermek için | 1 yıl |
2.2 Tarayıcı depolaması
| Ne | Nerede | Ne işe yarar | Süre |
|---|---|---|---|
| Oturum bilgisi (oturumun bitiş zamanı, kullanıcı kimliği, e-posta, ad, kullanıcı türü, şirket ve rol) | "Beni hatırla" seçtiyseniz localStorage, değilse sessionStorage | Sayfalar arasında oturumunuzun açık olduğunu bilmek. Erişim anahtarı burada değil, yalnızca bellekte tutulur | Çıkış yapana kadar |
| Cihaz kimliği | localStorage | Açık oturumlarınızı cihaz bazında listeleyebilmeniz | Siz silene kadar |
| Dil ve arayüz tercihleri (dil, tema, liste görünümü, filtreler) | localStorage | Seçimlerinizin hatırlanması | Siz silene kadar |
| Kayıt sırasında girilen e-posta, yarım kalan özgeçmiş taslağı, kullanım koşullarını kabul ettiğinizin önbelleği | localStorage / sessionStorage | Yarım kalan işlemin kaybolmaması | Çıkışta ya da başka kullanıcı giriş yaptığında silinir |
Çevrimdışı veri (pelastra-offline) | IndexedDB | Gemide bağlantı yokken çalışabilmek: gemi verileri, indirilen dokümanlar, gönderilmemiş kayıtlar ve fotoğraflar. Şifrelidir | Okunabilir veriler çıkışta silinir; gönderilmemiş kayıtlar gönderilene kadar saklanır |
| Uygulama kabuğu ve ziyaret edilen sayfalar | Önbellek (service worker) | Yüklü uygulamanın bağlantı yokken açılabilmesi. Paylaşım, yönetim, şifre ve doğrulama sayfaları ile veri istekleri önbelleğe alınmaz | Çıkışta silinir |
Çevrimdışı veri ve sayfa önbelleği yalnızca uygulamayı cihazınıza yüklediğinizde (ana ekrana ekleme) kullanılır.
2.3 Analitik, reklam ve sosyal medya çerezleri
Kullanmıyoruz. Google Analytics, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag, Google Ads, gömülü sosyal medya düğmesi, sohbet aracı veya hata izleme aracı platformda çalışmaz. Verilerinizi reklam amacıyla üçüncü taraflarla paylaşmayız.
2.4 Tarayıcınızın bağlandığı üçüncü taraf adresler
Çerez yerleştirmeseler de şu iki durumda tarayıcınız Pelastra dışındaki bir adrese bağlanır ve IP adresiniz o adrese ulaşır:
- Google ile giriş: Giriş ekranındaki "Google ile devam et" düğmesi Google'ın betiğini yükler. Orada Google'ın kendi çerezleri geçerli olur; bunları Pelastra yerleştirmez ve okuyamaz. Bkz. policies.google.com/privacy
- Havayolu logoları: Uçuş bilgilerindeki logolar pics.avs.io adresinden yüklenir.
3. Çerezleri nasıl kontrol edersiniz
Tarayıcınızın ayarlarından çerezleri ve site verilerini silebilir veya engelleyebilirsiniz:
- Chrome: Ayarlar → Gizlilik ve güvenlik → Üçüncü taraf çerezler / Site verileri
- Safari: Ayarlar → Gizlilik
- Firefox: Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Çerezler ve Site Verileri
- Edge: Ayarlar → Çerezler ve site izinleri
⚠️ Sonucunu bilerek yapın: Pelastra'nın site verilerini silerseniz oturumunuz kapanır. Gemide çevrimdışı kullanıyorsanız gönderilmemiş kayıtlarınız da silinir — önce bağlantı kurup kayıtlarınızın gönderildiğinden emin olun.
Çıkış yaptığınızda oturum bilgileriniz ve okunabilir çevrimdışı veriler tarayıcınızdan otomatik olarak silinir.
4. Bu politika değişirse
Platforma çerez veya benzeri bir teknoloji kullanan yeni bir araç eklersek, önce bu politikayı güncelleriz. Eklenen araç kesinlikle gerekli değilse (örneğin bir analitik aracı), kullanılmaya başlanmadan önce sizden açık rıza isteriz ve rıza vermediğiniz sürece araç çalışmaz.
5. İletişim
Sorularınız için: [email protected]
Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin ayrıntılar için Gizlilik Politikası'na bakınız.